第1232页
“因此，捍卫母语，纯洁汉语，是全社会的共同责任。如果我们自己对母语都不看重、不爱护，认为自己的母语是劣等语言，怎能期望外人尊重、向往我们的文化呢？现在说汉语消亡，有点危言耸听，但至少在科学和学术教育领域，汉语受到排挤和忽视，是正在发生和蔓延的现实。而科学是一个民族屹立未来世界的核心，如果缺乏科学话语思想的滋养，汉语及其承载的中国文化前景将会怎样呢？” 边学道说完，周围的记者同时陷入思索。 几秒钟后，另一个女记者提问道：“您的这种保守想法，与开放的时代是不是相背而行了呢？” 边学道伸出右手食指轻轻晃了两下，说：“我再强调一遍，英语在当今世界确有优势，我不反对学习英语，我反对的是毫无原则地乱用、毫无目的地滥用英语；反对抬高英语、排斥汉语的行为；反对自我矮化、自我否定、自我贬低、自我作践、排己媚外、病态的逆向种族主义。” 病态的逆向种族主义…… 边学道越说情绪越饱满，他瞪着眼睛问提问的女记者：“母语是民族的命脉，是民族的凝聚力所在，是民族独立和民族骄傲之象征。在保护母语的问题上，跟保守和开放没关系。保护母语不等于保守，放弃母语不等于开放。开放关键在心态，开放的重点在于包容与交流，我从未听说会说外语就是开放，我也从未听说会说英语就是先进发达。东南亚不少国家都说英语，该穷还是穷，该落后依然落后。” 女记者锲而不舍地问：“不会说英语，交流都没法交流，怎么跟世界接轨？怎么学习先进的技术和理念？怎么实现大国崛起？” 边学道一脸笑意地看着女记者，问道：“什么样的交流需要以牺牲母语为前提？什么样的开放需要以排斥母语为代价？什么样的融合需要以贬低母语为基础？纵观人类几千年历史，一个民族的强大最主要的表现是语言的输出，英语如是，法语如是，西班牙葡萄牙语也如是。一个被别种语言同化了的民族，一个连本民族母语都不爱惜，连母语都守护不住的民族；一个缺乏民族自信心、自豪感，甚至缺乏民族自尊心、民族认同感的民族；一个不敢理直气壮地运用法定母语的国家，谈什么发展？谈什么先进？谈什么尊严？谈什么崛起？” 这次采访就是一场战斗。 一场艰苦的战斗！ 边学道要先“战胜”这些记者，他才能赢得这些掌握一定话语权的人的理解和认同。 如果不能说服这些记者，等明天的报道一出来，他很难翻盘。 正因此，今天边学道很有“耐心”，他没急着离开，而是等待记者继续提问。 周围全是录音笔，录音笔是最忠诚的听众。 采访会成为报道重要的依据和材料，最大限度避免他在会场的言行被人歪曲误解。 一个手里拿着黑色录音笔的年轻男记者接着问道：“边总，你赞同网络上‘汉语保卫战’的说法吗？” 边学道摇头：“保卫战？抵抗谁？汉语的问题不在外语‘入侵’，而在于我们自己轻贱、看低自己的母语。一些国人整天觉得汉语是劣等语言，瞧不起自己的母语，觉得说汉语掉价，觉得说英语就高端大气上档次。一个中国人，从小学开始，到大学，再到之后的考研、考博、评职称，一生的前途都被英语贯穿‘左右’着。结果呢，一次在沪市举行的翻译资格考试，参加该项考试的人的英语水平都很高，其中一道汉译英题目，要求将‘富贵不能淫’译成英文，不少人将这句话译成了‘Berich，but not sexy（富贵但不能性感）’。” “国人把汉语丢了，然而，英语学好了吗？许多人学了十几二十多年的英语，很多大学生宁可荒废专业课也要学好英语，却只有很少一部分人与外国人打过交道，毕业后从事日常使用英语工作的人百中无一。大部分国人只会认单词，不会交流，张嘴全是‘中式英语’，我真不知道，这样的全民学英语和双语教学有什么用处？占用无数国人大量宝贵时间、精力和财富的英语学习有什么用处？” 站在边学道右边的年轻记者面带敬意地提问：“边总，你怎样评价汉语呢？” 边学道抬头向远处看了几秒，回答说：“汉语是世界上最美的语言，一句五言七言诗的意境，用英语可能需要几十上百个单词去解读。汉语的魅力在音、在意、在形，中国人必须首先学好汉语，中文是第一的，中文最牛逼！” …… 采访结束了。 以一句让记者们瞠目结舌的“中文最牛逼”为结尾。 尽管边学道回答提问时没有明确承认，但在记者们心里，他就是一个民族主义者。 而事实上呢？ 边学道从来都算不上民族主义者。 他今天的言行，包括接受采访时说的话，完完全全来自于一个重生者奇怪的“家国责任感”。 重生了，像蜘蛛侠一样——能力越大，责任越大。 前世边学道是个报社审读，属于编辑的一种，再放大一下，勉强算半个文学青年 半个知识分子。 文化人嘛，多少有一点小敏感，有一点小追求，有一点家国情怀的癖好。 于是乎，今世的边学道会时不时地“抽风”，因为他总担心自己会在2014年的某一天离开这个世界，那样的话，为什么不尽可能地提醒这个时空的祖国，提醒一些东西跑偏了呢？